Monday, October 15, 2007

Nick Drake

Nick Drake - Way to blue
(Family Tree video)

Nicholas Rodney Drake (Rangum, 19 de junho de 1948 — 25 de novembro de 1974), foi um cantor e compositor britânico, nascido na antiga Birmânia.
(Nick Drake para saber mais)

Tradução(não literal) de Fruit Tree

A Fama é uma árvore frutífera

Nunca brota, nunca floresce

até que raízes encontrem o chão

muitos homens de fama nunca encontram um caminho

até que o tempo voe

para muito além de seu derradeiro dia

lembrados por um momento

uma ruína renovadade um estilo ultrapassado

A vida é uma memóriade fatos acontecidos há tempos

teatro de tristezas

de uma encenação esquecida

aparenta tamanha fragilidade

apenas deixe que ela passe

enfim ela cessa e pensa

você nunca havia imaginado uma razão

Seguro no útero

de uma noite infinita

você descubrirá que a escuridão

pode gerar uma luz imensa

quando seguro na profundeza do chão

descubrirão que você valeu viver

esquecido quando aqui

Lembrado por um instante

uma ruína renovada

com um estilo ultrapassado

Árvore frutífera

ninguém o conhece, apenas o ar e a chuva

nunca se preocupeolharão quando você for

Árvore frutífera

abra os olhos para um ano novo

todos vão saberque esteve por aqui

assim que você for

1 comment:

Desolation Row said...

boa ideia pra blog, apresentar os artistas, etc =)

adoro o nick drake tanto tanto ^^

go, ciça, go! :D

next film